在首映會上,石坂浩二表示,自己其實是第七代的金田一耕助;不過前六代都是穿西裝的金田一,自從主演市川崑導演的【犬神家一族】造成轟動,以後銀幕上的金田一都穿得像他一樣;不過,辦案抓頭的設計,還是他的正字標記;
1976年當市川崑的【犬神家一族】上映時,許多書迷抱怨石坂浩二太帥,跟原著形象不符;不過,石坂浩二提到本片原著作者橫溝正史也有參演,他對於石坂浩二的詮釋很滿意,曾說「金田一就是這個樣子」
1976年市川崑的【犬神家一族】轟動的程度,石坂浩二先生做個比喻,當年上映首週原本東京銀座附近排定是187個戲院,但到了第二週立刻擴增為400個戲院盛大聯映;
ps.
想一睹石坂浩二先生在市川崑導演作品丰采,請把握以下放映場次
【犬神家一族】11月12日(三) 16:10pm,日新1廳
【緬甸的豎琴】11月18日(二) 19:00pm,信義威秀12&13廳
新增!!! 日本巨星石坂浩二為金馬影展市川崑專題訪台,11月11日各大報報導一覽
《聯合報》「石坂浩二鏡頭前 5分鐘不眨眼」,記者葛大維,台北報導
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/4595705.shtml
《中國時報》「石坂浩二緊抱紙片人菜菜子 《犬神家》難忘溺水戲」,記者葉宜欣,台北報導
《蘋果日報》「石坂浩二當年花蓮探金礦 瘋台灣愛耍寶」
http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=7&ShowDate=20081111&IssueID=20081111&art_id=31130273&NewsType=1&SubSec=35
以下為照片的精采集錦:
巨星石坂浩二在電影結束之後為影迷簽名
石坂浩二與張昌彥的對談
石坂浩二、MAKIYO與小林優美
文章標籤
全站熱搜

石坂先生人超nice,而且非常有幽默感咧!
....建議一下翻譯先生,要把石坂先生的幽默翻譯出來啦! 有個問石坂先生的說對於自己三十年後再次演出金田一這個角色的問題, 石坂先生很幽默地說,他雖然沒有看第二次自己的演出,不過他想應該有比第一次進步吧。當時很多做不到的部份(指演技),可以在第二次演出時表演出來,能夠有第二次的機會他覺得很感恩。不過歲月還是不饒人的(指他自己已經沒有年輕時那樣帥了)....,所以當他得知能再次演出這個角色非常高興,因為錯過這次機會,接下來的他不知還能不能演呢! 如此謙虛可愛的石坂桑,翻譯先生都沒有好好替他傳達宣傳呢,有點小可惜..... 石坂さんみたいな俳優は時間があるほど 演出の深さが増えておりますので、 いつまでも カッコいいの石坂さんはファンたち 心の中に永遠の金田一耕助さんよ~
金馬影迷您好 石坂先生真的人親切又幽默; 張昌彥老師說很意外石坂先生願意來台灣,他真的是巨星; 石坂先生說他很喜歡台灣,環島過兩次 喜歡去中部爬山,非常美麗; (台灣的山還是一級棒啊~) 其實張昌彥老師昨天說很多聲音聽不大清楚; 不過石坂先生的幽默感 即使沒有精準翻譯,還是不會lost in translation啊 謝謝影迷熱情支持 市川崑專題和【犬神家一族】 最熱烈的掌聲和美好的回憶給石坂浩二先生 預祝他儘快再訪台,把親切感和笑聲帶給大家 謝謝
有沒有更多石坂大叔來台的照片,我是他的影迷,好可惜沒能到現場去呀!